Le agenzie di servizi funebri sono anche imprese preposte al disbrigo di pratiche funerarie e all'intermediazione nella trattazione degli atti pubblici riguardanti il decesso di persone, indipendentemente che esso sia avvenuto in abitazioni private, piuttosto che in pubbliche strutture ma anche a seguito di cause accidentali. Le agenzie di servizi funebri si occupano delle pratiche funebri di trasporto e viaggio, della documentazione necessaria alla denuncia presso l'ufficio di Stato Civile del Comune dove si è verificata la morte.
Solo a seguito di tale denuncia possono essere rilasciati gli atti di morte occorrenti ai familiari per ottemperare alle pratiche burocratiche successive.
Lo stesso ufficio, in base al tipo di sepoltura definita e dopo opportuna verifica, comunicherà ai necrofori comunali le disposizioni cimiteriali per il seppellimento e secondo necessità fornirà ai congiunti indicazioni riguardo alla disponibilità di nuove concessioni, per effettuarne la scelta più appropriata.
Nell'eventualità di un servizio con cremazione sarà effettuata la prenotazione presso il crematorio più vicino al luogo di decesso, anche tenendo conto del periodo che intercorre per la consegna effettiva delle ceneri alla famiglia.
In caso di defunti che necessitino di sepoltura in altra località, distante sul territorio nazionale oppure all'estero, sarà cura dell'organizzazione espletare ogni pratica funebre del viaggio eventualmente compiuto anche tramite l'utilizzo di mezzi di trasporto alternativi quali aerei o navi.
Saranno inoltre proposte diverse possibilità di valorizzare il servizio funebre; mediante la realizzazione d'epigrafi o manifesti anche di ringraziamento, l'allestimento di decorazioni floreali, il biglietto ricordo con foto e dedica, la pubblicazione di necrologie e partecipazioni all'interno di quotidiani, la preparazione d'addobbi per camere ardenti, l'accompagnamento musicale, il libro di raccolta firme dei partecipanti.
Tutto al solo fine di realizzare una celebrazione corrispondente alle esigenze dei familiari, ma anche alle disposizioni in vita del defunto e che contemporaneamente adempia il desiderio dei congiunti di onorarne degnamente la memoria, assecondando così l'elaborazione del lutto conseguente al distacco.